告别园林规划设计扁平化，兼顾生态转型发展

       过去十多年来，我国城镇化进程快速推进，园林规划设计行业发展迅猛，城市环境也随之变得越来越漂亮，涌现出不少标志性城市景观、绿地公园、城市湿地等。在土地开发热火朝天的各个城市，园林景观项目数量急剧攀升，规模越来越大，园林规划设计经历了一段跨越式发展。在专家们看来，这正是园林规划设计行业的一次机遇。不过，从整体而言，城市生态没有因为标志性景观项目越来越多、愈来愈美而得到根本改善，PM2.5、内涝、污水、热岛效应等问题带来的生态压力一直存在。

       如今，在新的发展时期、在新常态下，面临社会公众对生态环境品质越来越高的追求，园林规划设计行业必须转型发展，是当天对话反复探讨的一个中心思想。
       国际园林景观规划设计行业协会主席、北京林业大学教授唐学山指出，过去，政府官员升迁、提拔主要看GDP指标，经济发展成为主要甚至唯一的追求目标，公共基础设施建设迎来了前所未有的大规模投资，的确给园林规划设计提供了千载难逢的机遇，行业规模急剧膨胀。但是，面对资源约束趋紧、环境污染严重、生态系统退化的严峻形势，党的十八大将生态文明建设纳入“五位一体”总体规划，今年又出台《中共中央 国务院关于加快推进生态文明建设的意见》，对园林规划设计提出了新要求。城市公园、绿地等生态基础设施不能再像以前那样仅仅满足休憩需求、美化需求，还必须在防洪排涝、雨水处理、大气治理等方面发挥更大作用，切实促进海绵城市建设，真正成为有生命的城市基础设施。
       “在历史上，黄河中上游地区林木茂盛、植被丰富，森林覆盖率甚至达到40%-50%。后来，森林破坏了，人与自然之间的关系不再和谐，越来越紧张。直到今天，我们面临的生态环境现状与历史情况完全不同。可以说，传统园林为生活空间锦上添花的思想已不再适应时代。我们需要的是改善生态、平衡人与自然之间的关系。这是新时期行业发展的着力点。”朱建宁说。
        时代在发展，园林规划设计也必须与时俱进，提升到生态文明建设的新高度，与生态文明建设的时代潮流保持同步。
        园林规划设计时，不能无视当前普遍存在的生态环境问题，作品更不能与周边环境无关，甚至绝缘。“过去一段时期，一定程度上存在这样的现象：里面小桥流水、别有洞天，外围垃圾成山、河水发黑发臭。转型是真实而迫切的，尽快向生态文明价值观靠拢，在城镇化发展进程中，切实促进海绵城市理念落地生根，追求园林的生态功能，抛弃追求大广场、大地标等不切实际的设计理念和模式。”陈跃中说。
        园林规划设计从小景观转向大生态，要雪中送炭而不是锦上添花，这是记者在现场聆听专家发言时的最大感受。在发言中，专家们不约而同地提及风花雪月、锦上添花等词汇，表达了他们反对一些已落后于时代发展的价值观的看法。